From movies to outdoor ads to trolls to its people, a dive into how it captured India's marketing zeitgeist.